Fifty Shades of Grey (2015)

Fifty Shades of Grey (2015)

Original Title    : Fifty Shades of Grey
Runtime            : 02:05:00
Release Date     : 2015-02-13
Genre                : Drama, Romance,
Translation        : EN,ES,IT,PL,RU,PT,ZH,DE,FR,NL,
                            HU,BG,TR,HE,CS,TH,EL,RO,DA,SL,SV,KO
 Production        : Focus Features, Trigger Street Productions,
                             Michael De Luca Productions



Aktor                 :
Dakota Johnson, Jamie Dornan, Jennifer Ehle, Eloise Mumford, Luke Grimes,   Victor Rasuk, Max Martini, Rita Ora, Marcia Gay Harden, Callum Keith Rennie, Andrew Airlie, Dylan Neal, Rachel Skarsten, Emily Fonda, Anthony Konechny

Anastasia "Ana" Steele is a 21-year-old college senior attending Washington State University in Vancouver, Washington. Her best friend is Katherine "Kate" Kavanagh, who writes for the college newspaper. Due to an illness, Kate persuades Ana to take her place and interview 27-year-old Christian Grey, a successful and wealthy young entrepreneur in Seattle. Ana is instantly attracted to Christian, but also finds him intimidating. As a result, she stumbles through the interview and leaves Christian's office believing it went badly. Ana consoles herself by thinking they will never meet again. However, Christian appears at the hardware store where she works. While he purchases various items including cable ties, masking tape and rope, Ana informs Christian that Kate would like some photographs to go along with her article about him. Christian gives Ana his phone number. Later, Kate urges Ana to call Christian and arrange a photo shoot with their photographer friend, José Rodriguez.

The next day José, Kate, and Ana arrive for the photo shoot at the Heathman Hotel where Christian is staying. Christian asks Ana out for coffee. He asks if she's dating anyone, specifically José. Ana replies that she is not dating anyone. During the conversation, Ana learns that Christian is also single, but he says he is no romantic. Ana is intrigued but believes she is not attractive enough for Christian. Later, Ana receives a package from Christian containing first edition copies of Tess of the d'Urbervilles, which stuns her. Later that night, Ana goes out drinking with her friends and ends up drunk dialing Christian, who informs her that he will be coming to pick her up because of her inebriated state. Ana goes outside to get some fresh air, and José attempts to kiss her, but he is stopped by Christian's arrival. Ana leaves with Christian, but not before she discovers that Kate has been flirting with Christian's brother, Elliot. Later, Ana wakes to find herself in Christian's hotel room, where he scolds her for not taking proper care of herself. Christian then reveals that he would like to have sex with her. He initially says that Ana will first have to fill out paperwork, but later goes back on this statement after making out with her in the elevator.

The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)

Original Title     :  The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
Runtime             :  01:33:00
Release Date     :   2015-02-06
Translation        :   EN,PT,ES,RU,FR,EL,HU,DE,NL,IT,HE,DA,
Genre                :    Adventure, Animation, Comedy,
Production        :    Paramount Animation, Paramount Pictures,
                               Nickelodeon Movies, Nickelodeon Animation Studios,
                               United Plankton Pictures, Disruption Entertainment,
Actors                :   Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown,
                                Carolyn    Lawrence, Mr. Lawrence, Antonio Banderas, Slash,

 
A pirate named Burger-Beard travels to the island of Bikini Atoll to obtain a magical book that makes any text written upon it come true. The book tells the story of SpongeBob SquarePants, a childlike sea sponge who loves his job as a fry cook at the Krusty Krab fast food restaurant and faithfully guards the secret Krabby Patty secret formula from Plankton, owner of the Chum Bucket and business rival to Mr. Krabs, SpongeBob's boss.
In the undersea town of Bikini Bottom, the Krusty Krab is attacked by Plankton. After a military battle with giant foods and condiments, Plankton feigns surrender: he uses a decoy of himself to offer the greedy Mr. Krabs a fake penny, which he hides inside to gain access to Krabs' vault. Plankton steals the formula, leaving a fake in its place. However, just as he is about to escape, SpongeBob catches him. They have a tug of war over the formula, but it magically vanishes before either can claim it.

Without the secret formula, SpongeBob cannot make more Krabby Patties, and the customers become ravenous. Only SpongeBob believes that Plankton is innocent of stealing the formula, and when all of Bikini Bottom turns on them, SpongeBob rescues Plankton with a giant soap bubble that he and Plankton fly away in. Bikini Bottom is soon reduced to a post-apocalyptic wasteland because of the absence of the cherished and much-relied-on Krabby Patty. SpongeBob proposes he and Plankton team up to get the formula back; he attempts to show Plankton the meaning of teamwork, but he doesn't quite understand. Eventually, the duo decides to go to the Chum Bucket and rescue Karen, Plankton's computer wife, to use as a power source for a time machine that will take them to the moment before the formula disappeared. They assemble the machine at an abandoned taco restaurant, but accidentally travel far into the future, where they meet Bubbles, a magical dolphin whose job it is to oversee the cosmos. They eventually succeed in retrieving the formula, but it turns out to be the fake Plankton had left.

Kingsman: The Secret Service

Kingsman: The Secret Service

Original Title    : Kingsman: The Secret Service
Runtime            : 02:10:00
Release Date     : 2015-02-13
Translation        : DE,EN,PT,RU,FR,ES,EL,HE,HU,NL,IT,KO,BG,CS,DA,SV,TR,ZH,
Genre                 : Action, Adventure, Comedy, Crime,
Production         : Marv Films, 20th Century Fox Film Corporation



During a raid in the Middle East in 1997, a probationary secret agent sacrifices himself to save his team. Feeling guilt over the loss of his comrade, Harry Hart, code-named "Galahad," personally delivers a bravery medal to the agent's widow, Michelle Unwin, and his young son, Gary "Eggsy", saying that if they ever need help, they should call the phone number on the back of the medal and deliver a coded message.

Seventeen years later, Professor James Arnold is kidnapped by unknown assailants, led by Internet billionaire Richmond Valentine and his henchwoman Gazelle. One of Hart's compatriots, "Lancelot," attempts to stage a rescue, but fails. Valentine, known for his philanthropy, continues to meet with various heads of state and VIPs; some of whom go missing afterwards. He also announces a giveaway of SIM cards, granting free cellular and Internet access.

In London, Eggsy is now an unemployed young adult living with his mother, infant half-sister, and abusive stepfather Dean. Despite being intelligent and capable, he left training for the Royal Marines and lives an aimless life. After being arrested for stealing a car and taking it for a joyride, Eggsy calls the number on the back of the medal. Hart arranges for his release and tells Eggsy about the existence of Kingsman, a secret intelligence agency for which both he and Eggsy's late father worked. In the wake of Lancelot's death, the agency opens a vacancy for a new agent, and Eggsy agrees to apply. He joins a group of other candidates, including a woman named Roxy. Training is overseen by "Merlin," a senior Kingsman. The candidates are eliminated one by one until Eggsy and Roxy emerge as the final two. However, Eggsy fails his final test, and Roxy becomes the new Lancelot.

X-Men: Days of Future Past

X-Men: Days of Future Past

Original Title     :    X-Men: Days of Future Past
Runtime            :    02:11:00
Release Date    :    2014-05-23
Translation        :    EN,PT,IT,FR,HU,NL,ES,DA,ZH,RU,DE,
                             SK,KO,EL,SV,PL,BG,JA,CS,HE,LT,TR,RO,
                             TH,FI,CN,UK,HR,NO,ID,
Genre               :    Action, Adventure, Fantasy, Science Fiction,
Production        :    Twentieth Century Fox Film Corporation, Donners' Company,
                              Marvel Entertainment, Bad Hat Harry Productions,
                              TSG Entertainment, Down Productions,
Actors              :    Hugh Jackman, James McAvoy, Patrick Stewart,
                             Michael Fassbender, Mark Camacho, Kelsey Grammer,
                             Ian McKellen, Jennifer Lawrence, Nicholas Hoult, Ellen Page, Shawn Ashmore,
                             Peter Dinklage, Halle Berry, Booboo Stewart, Fan Bingbing,
                             Daniel Cudmore, Adan Canto, Omar Sy, Evan Peters, Lucas Till,
                             Josh Helman, Evan Jonigkeit, Famke Janssen, James Marsden,
                             Anna Paquin,

In the future, robots known as Sentinels are exterminating mutants and their human allies. A band of mutants evades the Sentinels with the help of Kitty Pryde, who has the ability to send a person's consciousness into the past. Pryde's group convenes with Storm, Wolverine, Professor Charles Xavier, and Erik Lehnsherr at a monastery in China. Kitty sends Logan's (Wolverine's) consciousness 50 years back in time to 1973 to prevent Mystique from assassinating Bolivar Trask, creator of the Sentinels. Following the assassination, Mystique was captured, and her DNA was used by Trask's company to improve the Sentinels, whose ability to adapt to any mutant power makes them almost invincible. Charles and Erik advise Logan to find both of their younger selves for help.

At the X-Mansion in 1973, Logan encounters Charles and Hank McCoy. Xavier's Institute for Gifted Youngsters has closed after most of the teachers and students were drafted to the Vietnam War. Charles, a broken man, has been overusing a serum that allows him to walk but suppresses his telepathy. Logan explains his mission and persuades Charles to help free Erik from a prison cell beneath the Pentagon, where he is being held for allegedly assassinating President John F. Kennedy. They rescue Erik with the help of Peter Maximoff, a mutant with super speed.

In Washington D.C., Trask unsuccessfully tries to sway Congress to gain support for his Sentinel program. Meanwhile, in Saigon, Mystique prevents William Stryker from appropriating a group of mutant G.I.s for Trask's research. Mystique investigates Trask's office and discovers he has been capturing mutants to use for his experiments. Charles, Erik, Hank, and Logan fly to Paris to intercept Mystique, who is impersonating a North Vietnamese general to infiltrate the Paris Peace Accords. There, Trask attempts to sell his Sentinel technology to Communist nations. Charles' group arrives as Mystique is about to kill Trask. Erik tries to kill Mystique to ensure her DNA cannot be used for the Sentinels, but she jumps from a window. The fight spills onto the street in view of the public, allowing Erik and Mystique to escape.

Maleficent

Maleficent

Original Title    :    Maleficent
Runtime           :    01:37:00
Release Date   :    2014-05-30
Translation       :    PT,DE,SK,EL,IT,BG,HU,VI,TR,HE,
                            SV,FI,DA,KO,CS,TH,LT,UK,JA,
                            EN,ZH,FR,NL,ES,RU,PL
Genre              :    Action, Adventure, Fantasy, Romance, Family,
Production       :    Walt Disney Pictures, Roth Films,
Actors             :    Angelina Jolie, Elle Fanning, Juno Temple, Sharlto Copley, Isobelle Molloy, Miranda Richardson, Brenton Thwaites, Imelda Staunton, Sam Riley, Peter Capaldi, Jamie Sives, Lesley Manville, Toby Regbo, Kenneth Cranham, Hannah New, Ella Purnell,

 PLOT : 

Maleficent, a powerful fairy, lives in the Moors, a magical forest realm bordering a corrupt human kingdom. As a young girl, she meets and falls in love with a human peasant boy named Stefan, whose affection for Maleficent is overshadowed by his ambition to better his station. As they grow older, the two grow apart, and she becomes protector of the Moors. When King Henry tries to conquer the Moors, a grown Maleficent forces him to retreat. Fatally wounded in battle, he declares that whoever kills Maleficent will be named his successor and marry Princess Leila, his only daughter. In response, the grown Stefan visits Maleficent in the Moors, where he drugs her but cannot bring himself to kill her. Instead, Stefan uses iron, which burns fairies, to cut off Maleficent's wings. He then presents them to the king as evidence of her death. Maleficent awakens to find herself wingless. Anguished by Stefan's betrayal, she declares herself Queen of the Moors, forming a dark kingdom with Diaval, a raven to whom she gives human form. He acts as her wings, spy, and confidant.



Sometime later, Diaval informs Maleficent that Stefan, who is now king, is hosting a christening for his newborn daughter, Aurora. Bent on revenge, Maleficent arrives uninvited and curses the infant princess: on her 16th birthday, she will prick her finger on the spindle of a spinning wheel, putting her into a deep sleep from which she will never awaken. When Stefan begs for mercy, Maleficent offers an antidote: The curse can be broken by true love's kiss. Stefan sends Aurora to live with a trio of pixies until the day after her 16th birthday, while he destroys all the spinning wheels in the kingdom and hides them in the castle dungeon. He sends his armies to find and kill Maleficent, but she surrounds the Moors with an impenetrable wall of thorns.

The Hobbit: The Battle of the Five Armies

The Hobbit: The Battle of the Five Armies

Original Title    :    The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Runtime           :    02:24:00
Release Date   :    2014-12-17
Translation       :    NL,HE,PL,BG,FI,EL,TR,DA,
                            AR,SV,KO,ID,TH,FA,RO,
                            EN,ZH,FR,ES,HU,IT,DE,PT,
                            CS,RU,SK
Genre             :    Adventure, Fantasy,
Production      :    Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), WingNut Films,
                           New Line Cinema,
Actors            :    Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage,
                           Ken Stott, Graham McTavish, William Kircher,
                           James Nesbitt, Stephen Hunter, Dean O'Gorman,
                          Aidan Turner, John Callen, Peter Hambleton,
                          Brophy, Mark Hadlow,
                          Adam Brown, Orlando Bloom, Evangeline Lilly, Lee Pace, Cate Blanchett, Hugo Weaving, Christopher Lee, Ian Holm, Mikael Persbrandt, Sylvester McCoy, Luke Evans, Stephen Fry, John Bell, Ryan Gage, Peggy Nesbitt, Mary Nesbitt, Manu Bennett, John Tui, Billy Connolly, Benedict Cumberbatch, Kelly Kilgour, Sarah Peirse, Nick Blake, Simon London, Conan Stevens, Elijah Wood, Bret McKenzie


Plot :

Bilbo and the Dwarves watch from the Lonely Mountain as the dragon Smaug attacks Laketown. Bard the Bowman manages to break out of prison, fights Smaug, and eventually kills him with the black arrow given to him by his son Bain. Smaug's falling body crushes the fleeing Master of Laketown, along with his cronies, who were escaping Laketown on a boat with the town's gold. Bard becomes the new leader of the Laketown people as they seek refuge in the ruins of Dale, while Legolas travels to investigate Mount Gundabad with Tauriel. Thorin, now struck with "dragon sickness", searches obsessively for the Arkenstone, which was stolen by Bilbo, during his encounter with Smaug. Bilbo learns from Balin that it would be best if the Arkenstone remains hidden from Thorin, who orders the entrance of the Lonely Mountain to be sealed off.

Meanwhile, Galadriel, Elrond and Saruman arrive at Dol Guldur and free Gandalf, sending him to safety with Radagast. After battling and defeating the Nazgûl, Sauron himself confronts the group, but Galadriel uses the Light of Eärendil and banishes Sauron and the Ringwraiths to the East. Azog, marching on Erebor with his vast Orc army, sends Bolg to Gundabad to summon their second army. Legolas and Tauriel witness the march of Bolg's army, bolstered by Goblins and giant bats.

Captain America: The Winter Soldier

Captain America: The Winter Soldier

Original Title    :    Captain America: The Winter Soldier
Runtime            :    02:16:00
Release Date     :    2014-04-04
Translation        :    NL,PT,EL,DA,KO,SK,CS,BG,TH,FI,HE,
                              EN,IT,ES,HU,PL,RU,FR,DE,TR,ZH
                             JA,SV,RO,UK,
Genre                :    Action, Adventure, Science Fiction,
Production        :    Marvel Studios,
Actors               :    Chris Evans, Scarlett Johansson,
                               Sebastian Stan, Samuel L. Jackson,
                              Robert Redford, Anthony Mackie,
                              Cobie Smulders, Frank Grillo, Emily VanCamp,
                              Toby Jones, Hayley Atwell, Georges St.
                              Pierre, Maximiliano Hernández, Alan Dale,
                             Stan Lee, Jenny Agutter, Garry Shandling,
 Plot :

Two years after the Battle of New York,[4] Steve Rogers works in Washington D.C. for the espionage agency S.H.I.E.L.D. under Director Nick Fury, while adjusting to contemporary society. Rogers and Agent Natasha Romanoff are sent with S.H.I.E.L.D.'s counter-terrorism S.T.R.I.K.E. team, led by Agent Rumlow, to free hostages aboard a S.H.I.E.L.D. vessel from Georges Batroc and his mercenaries. Mid-mission, Rogers discovers Romanoff has another agenda: to extract data from the ship's computers for Fury. Rogers returns to the Triskelion, S.H.I.E.L.D.'s headquarters, to confront Fury and is briefed about Project Insight: three Helicarriers linked to spy satellites, designed to preemptively eliminate threats. Unable to decrypt the data recovered by Romanoff, Fury becomes suspicious about Insight and asks senior S.H.I.E.L.D. official Alexander Pierce to delay the project.

On his way to rendezvous with Maria Hill, Fury is ambushed by assailants led by a mysterious assassin called the Winter Soldier. Fury escapes to Rogers' apartment, and warns Rogers that S.H.I.E.L.D. is compromised. After handing Rogers a flash drive containing data from the ship, Fury is gunned down by the Winter Soldier. Fury dies in surgery, and Hill recovers the body. The next day, Pierce summons Rogers to the Triskelion. When Rogers withholds Fury's information, Pierce brands him a fugitive. Hunted by S.T.R.I.K.E., Rogers meets with Romanoff. Using data in the flash drive they discover a secret S.H.I.E.L.D. bunker in New Jersey, where they activate a supercomputer containing the preserved consciousness of Arnim Zola. Zola reveals that ever since S.H.I.E.L.D. was founded after World War II, Hydra has secretly operated within its ranks, sowing global chaos with the goal that humanity would willingly surrender its freedom in exchange for security. The pair narrowly escape death when a S.H.I.E.L.D. missile destroys the bunker, and realise that Pierce is Hydra's leader within S.H.I.E.L.D.

The Divergent Series: Insurgent

The Divergent Series: Insurgent

Original Title    :    Insurgent
Runtime            :    01:59:00
Release Date     :    2015-04-01
Translation       :    EN,FR,DE,ZH,PT,ES,
                              RU,EL,HU,IT,SK,NL,     
                              DA,HE,CS,KO,UK,BG,RO,
Genre                :    Action, Science Fiction, Romance,
Production        :    Summit Entertainment,
                              Red Wagon Entertainment,
Actors               :    Shailene Woodley, Theo James,
                              Ansel Elgort, Miles Teller, Naomi Watts,
                              Maggie Q, Kate Winslet, Jai Courtney,
                              Zoë Kravitz, Alisha Heng,
                              Ray Stevenson, Octavia Spencer,
                              Suki Waterhouse, Rosa Salazar,
                             Daniel Dae Kim, Mekhi Phifer,
                              Ben Lloyd-Hughes, Tony Goldwyn, Ashley Judd, Keiynan Lonsdale

PLOT :

Following the assault on Abnegation by Jeanine's mind-controlled Dauntless soldiers, Eric and his platoon are searching through the wreckage of Abnegation for a box of unknown origin containing the symbols of all the factions. Upon recovery, the box is taken to Erudite and Jeanine claims that it contains data from the city's founders and the means to end the Divergence problem. However, only a Divergent can open the box, so she orders that all Divergents be hunted down and captured.
Tris, Four, Peter, and Caleb are hiding out in Amity territory. Soon after, Eric and his fleet arrive to test all the occupants for Divergence. Peter gives up the group's location as Tris, Four, and Caleb escape and board a train headed into Factionless territory.

During the ensuing fight with Factionless aboard the train, Four reveals his true name, Tobias Eaton, to the Factionless who reply that they have been searching for him.
Four, Tris and Caleb are given safe passage into the heart of Factionless. There, Tris and Caleb discover that the Factionless' leader is Four's mother, Evelyn Johnson-Eaton. Evelyn suggests that Dauntless and Factionless should join their forces against Erudite. The next morning, the three leave Factionless for Candor to meet up with the remaining Dauntless. During the trek, Caleb tells Tris that he cannot continue with them and goes in a different direction.

The LEGO Movie

The LEGO Movie

Original Title    :    The Lego Movie
Runtime           :    01:40:00
Release Date   :    2014-02-07
Translation       :    EN,ES,FR,RU,PL,PT,DA,DE,
                            SK,NL,IT,HU,KO,HE,NO,
                            ZH,CS,TR,EL,SV,BG,TH,FI,JA,UK,RO,
Genre              :    Action, Adventure, Animation,
                           Comedy, Fantasy, Family,
Production      :    Warner Bros. Animation, Village Roadshow Pictures,
                           Warner Bros. Pictures,
                           DC Comics,  Warner Animation                       
Actors            :    Will Arnett, Elizabeth Banks, Craig Berry, Alison Brie, David Burrows, Anthony Daniels, Charlie Day, Amanda Farinos, Keith Ferguson, Will Ferrell, Will Forte, Dave Franco, Morgan Freeman, Todd Hansen, Jonah Hill, Jake M. Johnson, Keegan-Michael Key, Kelly Lafferty, Chris McKay, Christopher Miller, Graham Miller, Liam Neeson, Doug Nicholas, Shaquille O'Neal, Nick Offerman, Chris Paluszek, Chris Pratt, Chris Romano, Jadon Sand, Cobie Smulders, Melissa Sturm, Jorma Taccone, Channing Tatum, Billy Dee Williams, Leiki Veskimets,

Plot :
In the Lego universe, the wizard Vitruvius attempts to protect a superweapon called the "Kragle" from the evil Lord Business. He fails to do so, but prophesies that a person called "the Special" will find the Piece of Resistance capable of stopping the Kragle.

Eight and a half years later, a construction worker named Emmet Brickowski comes across a woman named Wyldstyle, who is searching for something after hours at Emmet's construction site. When he investigates, Emmet falls into a hole and finds the Piece of Resistance. Compelled to touch it, Emmet experiences vivid visions and passes out. He awakens with the Piece of Resistance attached to his back in the custody of Bad Cop, Business' lieutenant. There, Emmet learns of Business' plans to freeze the world with the Kragle, a tube of Krazy Glue with the label partially rubbed out. Wyldstyle rescues Emmet, believing him to be the Special, and takes him to meet Vitruvius. Emmet learns that she and the wizard are Master Builders—people capable of building anything they need without instruction manuals—who oppose Business' attempts to suppress their creativity. Though disappointed to find Emmet is not a Master Builder, Wyldstyle and Vitruvius are convinced of his potential when he recalls visions of a humanoid deity called "the Man Upstairs".

Emmet, Wyldstyle, and Vitruvius evade Bad Cop's forces with the aid of Batman. They attend a council of Master Builders, who are unimpressed with Emmet and refuse to fight Business. Bad Cop's forces attack and capture everyone except for Emmet and a few others. Emmet devises a team plan to infiltrate Business' headquarters and disarm the Kragle. However, he and his allies are captured and imprisoned, and Vitruvius is killed by Lord Business, who sets his headquarters to self-destruct and leaves everyone to die. Vitruvius reveals he made up the prophecy as he dies, but soon reappears to Emmet as a ghost and tells him it is his self-belief that makes him the Special. Strapped to the self-destruct mechanism's battery, Emmet flings himself off the edge of the universe and saves his friends. Inspired by Emmet's sacrifice, Wyldstyle rallies the Lego people across the universe to use whatever creativity they have to build machines and weapons to fight Business' forces.

American Sniper

American Sniper

Growing up in Texas, Chris Kyle is taught by his father how to shoot a rifle and hunt deer. Years later, Chris is a rodeo cowboy when he sees news coverage of the 1998 U.S. embassy bombings and decides to enlist in the U.S. Navy, where he is eventually accepted for SEAL training, becoming a U.S. Navy SEAL sniper.
Chris meets Taya Renae at a bar, they marry, and he is sent to Iraq after the September 11 attacks of 2001. His first kills are a woman and boy who attacked U.S. Marines with a grenade. Chris is visibly upset by the experience but earns the nickname "Legend" for his many kills. He is assigned to hunt for the al-Qaeda leader Abu Musab al-Zarqawi; during house-to-house searches in evacuated areas, Chris interrogates a family, and for $100,000 the father offers to lead the SEALs to "The Butcher", al-Zarqawi's second-in-command whose favorite torture device is a drill. The plan goes awry when The Butcher captures the father and son, and kills them while Chris is pinned down by a sniper using an SVD. Meanwhile, the insurgents issue a bounty on Chris.
Chris returns home to his wife and the birth of his son. He is distracted by memories of his war experiences and argues with Taya over bootleg footage of U.S. Marines shot dead by enemy sniper "savages". Taya expresses her concern for them as a couple and wishes Chris would focus on his home and family.
Chris leaves for a second tour, promoted to Chief Petty Officer. He is involved in a shoot out with The Butcher, who is located operating out of a ground floor restaurant.
Chris returns home from his second tour to a newborn daughter, and he becomes increasingly distant from his family. On his third tour, the Dragunov sniper seriously injures a unit member, and the unit is evacuated back to base. The unit decides to return to the field and continue the mission. Another SEAL is killed by gunfire, compelling Chris with guilt and duty to undertake a fourth tour. Taya does not understand his decision, tells him she needs him, and for a moment, implies they should stay apart.
On tour four, the SVD-using expert insurgent sniper is identified as "Mustafa", and Chris is assigned to take him out. Mustafa has been sniping U.S. Army comthe 8th longest sniper kill ever recorded), but this exposes his team's position to a large number of armed insurgents. In the midst of the firefight and low on ammunition, Chris calls Taya and tells her he is ready to come home. A sandstorm provides cover for a chaotic escape in which Chris is injured and almost left behind.

bat engineers building a barricade. Chris's sniper team is placed on a rooftop inside enemy territory. Chris spots Mustafa and takes him out with a risky long distance shot at 2100 yards (1920 meters), (
Chris returns home, on edge and unable to adjust fully to civilian life. He tells a Veterans Affairs psychiatrist he is "haunted by all the guys [he] couldn't save". The psychiatrist encourages him to help wounded veterans in the VA hospital. Chris meets veterans who suffered severe injuries, coaches them at a shooting range in the woods, and gradually begins to adjust to home life.
Years later, on February 2, 2013, Chris, playful and happy, says goodbye to his wife and family as he leaves to spend time with a veteran at a shooting range. An on-screen subtitle reveals: "Chris Kyle was killed that day by a veteran he was trying to help", followed by stock footage of thousands of people standing in line along the highway for his funeral procession. Thousands more are shown^[9] attending his memorial service at Cowboys Stadium.